The play, receiving its world premiere in an East West Players production at the David Henry Hwang Theatre at the Union Center of the Arts, begins with an alarming discovery inside the generic hotel room the girls share. A secret camera has been found in their bathroom, the kind of device that could have been livestreaming the girls as they toweled themselves off, sat on the toilet or vomited into the bowl.